Text message pictures using symbols